전체뉴스 1-10 / 1,275건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : (수준이) 어중간하다
... . A: 셰이 슈어 더? 완취앤 까오 뿌 쳥 띠 부 지우. A: 유학하러 가기로 마음먹었어 . 중국어를 더 배우려고 . B: 중국어 꽤 잘하지 않나? A: 누가 그래 ? 완전 어중간한데 . ... 표현하는데, ‘높은 것은 바라볼 수 없고, 낮은 것은 눈에 차지 않는다’는 의미입니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 ...
The pen | 2023.05.15 12:52 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : 농담하다, 분위기를 띄우다
... 마디도 못 알아들었지 ? B: 그거는 우리끼리 농담한 건데, 우리만 이해할 수 있어 . A: 중국어는 정말 배울수록 어렵네. . 단어 刚 才 방금 / 怎么 어찌 / 句 문구 , 구절 听懂 ... 调 侃 ”라고 합니다. ‘서로 농담하면서 분위기를 띄운다’는 의미입니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 ...
The pen | 2023.05.12 11:53 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : 허풍이 심하다
... 걱정 없을 거야 . B: 허풍 그만 떨지, 너도 안 가봤잖아 ? A: 하지만 나는 중국어는 할 줄 알지 . 단어 跟着 따라다니다 / 旅行 여행 / 放心 마음을 놓다 不是~ 吗 ... 실속 없다’, “ 夸 ”는 ‘과장한다’는 의미입니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 ...
The pen | 2023.05.10 09:56 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : 간략하되 정확하게 표현하다
... 화법을 매우 중시하는데, 화법을 설명하는 어휘들이 많습니다 . 그중 하나인 “ 言 简 意 赅 ”는 ‘말은 간략하고 뜻은 명확하다’는 의미입니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.03.08 09:31 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화: 대화를 못 이어가게 끊어버리다
... 이어가게 끊어 버리는 경향이 있습니다 . 이럴 때 중국인끼리 “ 把天 儿 聊死了 ”라고 하면서 불만을 호소합니다 . 직역하자면 이야기를 죽였다는 말입니다 . 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.03.02 08:08 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화: (SNS에서)서로 다투고 모욕하다
... . 중국 네티즌들은 이런 현상을 “互撕” 라고 합니다. ‘ 서로 찢어 버린다’는 뜻인데, 찢어 버릴 만큼 상대방을 파괴한다는 의미입니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.02.06 10:24 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 :(남성의)마음속 영원한 사랑
... 간직하고 싶은 사랑을 뜻합니다 . 다만 남자에게만 해당되는 표현이며, 마음속에서 항상 그리워하는 ‘ 그녀 ’ 는 마치 밝은 달빛처럼 아름답다는 의미가 아닐까요? 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.02.03 13:58 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화:넷플릭스
... 특히 코로나로 시기 사람들이 외출 대신 넷플릭스를 통해 영상을 즐겨보았습니다. 중국에서는 넷플릭스를 “ 奈 飞 ”라고 부르는데 비슷한 발음 때문인 것으로 추정됩니다 . 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.01.26 09:44 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : 찬물을 끼얹기만 하다
... “찬물”이란 뜻입니다. 우리말의 “ 찬물을 끼얹다 (뿌리다)”는 표현과 같습니다. 흥에 겨워 있는 사람에게 “ 泼 冷水 ” 하면 그 흥이 깨지겠죠 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.01.25 13:39 | 시사중국어학원
-
[시사중국어학원] 착 붙는 중국어 회화 : 설 쇠면 살이 찐다
... 자라다”, 즉 “살이 쪘다”는 의미로 널리 사용되고 있답니다. 특히 설, 추석 등 연휴 때 맛있는 음식을 즐겨 먹다 보니 “ 长膘 ” 가 불가피합니다. 시사중국어학원 쉬시에시에 강사 <한경닷컴 The Lifeist> 시사중국어학원 "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다." 독자 문의 : thepen@hankyung.com
The pen | 2023.01.20 15:06 | 시사중국어학원